哥斯達黎加于2020年1月1日起正式實施了《國家版權法》，這是該國首 次通過法律形式確認公民的版權和著作權權利，這一舉動意味著哥政府將加大對知識產權的保護力度，這也為企業在當地開展業務提供了有力保障。為更好地保護企業的權益，哥斯達黎加政府制定了一系列措施和制度。本文將從哥斯達黎加版權登記申請的流程出發，詳細介紹哥知識產權制度中關于作品的注冊、公開及保護等方面的內容，以期為我國企業提供參考。

一、 登記申請

如果想要在哥斯達黎加申請版權或著作權登記，申請人需要先向哥國家知識產權局提交申請，申請的方式主要包括：直接提交和通過第三方提交。對于直接提交的方式，申請人可以通過委托律師或公司代理的方式來完成。如果申請人選擇通過第三方提交的方式來申請版權登記，那么申請人需要通過版權登記代理人將申請材料遞交至哥斯達黎加國家知識產權局，并繳納相應的費用。整個辦理過程不超過30個工作日。

二、 審查

在哥《國家版權法》生效之前，哥斯達黎加的版權和著作權登記主要依據《版權法》（Copyrights Act）的規定，對于是否給予注冊主要根據當地法院的司法判例進行認定。根據《國家版權法》，哥版權和著作權登記審查機構為哥斯達黎加知識產權局（CIPA）。具體而言，哥斯達黎加版權登記審查機構主要對作品是否符合相關規定進行審查，并出具登記證書。此外，根據哥《國家版權法》的規定，該登記機構還負責對作品的真實性進行審查。

三、 作品公開

作品一經注冊，即可獲得《國家版權法》所規定的公開權。根據《國家版權法》第74條的規定，作品自登記之日起的第 一個10年內為受保護期間，在此期間，任何單位或個人未經權利人許可不得自行復制、傳播和出版作品。作品在保護期間內的任何時間可以自由出版和發行，但如果在保護期限屆滿后出版和發行，則需要經權利人授權。在版權保護期內，著作權人可以根據《國家版權法》第74條的規定請求公共機構（如博物館、圖書館）公開其作品。公共機構一旦同意對作品進行公開，則需要根據《國家版權法》第74條的規定，向公眾提供其作品的副本或復制件。目前，公共機構是哥斯達黎加圖書館、博物館等。

四、 保護

哥斯達黎加政府通過《國家版權法》對作品的保護措施包括：

（1）對侵犯版權和著作權的行為提起訴訟；

（2）在權利人提出申請后，可以根據《國家版權法》第49條規定獲得臨時保護，但臨時保護期限zui長不超過六個月。

五、 結論

哥斯達黎加作為拉丁美洲國家，其版權法律體系與歐美國家存在一定的差異，對于非歐美國家的申請人來說，在當地進行版權登記需要注意相關流程，以便更好地保護自己的權益。本文希望為哥斯達黎加版權制度的發展提供有益參考，幫助中國企業更好地在當地開展業務。